顾客将会是你最大的敌人,他们说.

我本来很质疑,把钱带进你口袋的人怎么会是敌人.

如果你觉得对方很难相处的话,让秘书请他们离开你的会议室.

我困惑,真的要把财神爷送走吗?

知道了昨天,我才明白.

为什么他们是敌人.

从一进我方律师楼嫌热显小小不气派,到最后藐视我的专业.

尽管只是一场小测验,我却按耐不住想抓起角落的扫把轰眼前的死女人出去.

在她声大气粗说钱不是问题的时候,我真想告诉她: 那好,你付双费吧.

因为你很粗俗,跟你在一起久了我会很没有taste.

所以你用金钱补偿吧,既然你已经穷的只剩下钱了.

她唤已死去的前夫that stupid man.

我很没有职业道德地在心里偷笑: 这副德行,你老公在结了婚这么多年才甩你也很奇迹了.

脸上还是保持一贯的笑容,装着很耐心聆听她的话,其实心里想尽办法要插嘴,总不能让她一直高声嚷嚷那些没有point的details.

SO I WANT MY SHARE BACK!

yes,we understand that.would you mind telling us more details so that we could provide best consultant possible?

I HAVE TOLD YOU FOR SEVERAL TIMES.CANT YOU UNDERSTAND ENGLISH?!

i have to do confirmation on the info given so that i wouldnt mislead you.

I DONT CARE.I JUST WANT MY SHARE BACK. MONEY IS NOT A PROBLEM.

他很无知.他一心认为我是神.

他以为单凭一张client profile我就完全明瞭她的要求.

小姐,四十二岁了.

还是上司公司的老板娘,没有理由这一点小事你不明白?

if you truly wish to win the case,tell us more,you bitch.

心里的咒骂完全不间断.

原来在面对愚昧的顾客真的会很火爆.

但是碍于专业这两个字眼,你又不得不圆滑处理.

所谓的圆滑就是打不还手,骂不还口.

说穿了,我觉得自己就像是为赚钱拼命摇尾巴的小狗.

要命的是,将来我一直一直要重复这样的日子.

FASTER! I SAY FASTER!
keep clam,this is office. we are trying to be faster as well. i was wondering how come your own share could be transfer to his present wife?

STATED IN THE DOC I HAVE HANDED IN JUST NOW.

你都会讲just now了.

整场戏下来我不断要应酬你的野蛮任性,请问我哪有时间去研究你厚厚的假文件=.=

i believe that in the doc you late ex husband didnt state how he transfer the share because from what can i see here this is only a share holder prove. it has nth to do with the transaction.

OWH.I SEE.I DONT KNOW.HOW WOULD I KNOW HOW HE TRANSFER IT? SO YOU TELL ME.

!@#$%^&*!@#%&*

你的家事你问我=.=

CAN WE WIN THE CASE?

we will stand a higher chance if we manage to get more details.

WHY DONT YOU START TO DO THE RESEARCH NOW.

i will do that later.

LATER? WHEN DO YOU MEAN LATER?

right after you have left the room.

ARE YOU SURE?

听到这一句我简直告诉他: 不相信你可以走人,我真的不怎么想做你的生意.

但是现实生活里,我不想跟亲爱的30分作对.

无奈地微笑,然后说: of course,you are my client and this is my obligation to assist you until you have done with your case.

所幸她的电话响了,赶着离开.

目送她离开,我有种松了一口气的感觉.

测试结束了,这难顶的女人也结束了.

我实在不想一直过这样的生活.

client is your biggest enemy.

so now i get it.